1. De nombreuses applications électroniques entrant dans le cadre du e–commerce, e–learning, e–justice, e–santé, e–services, e–culture, etc, ont été développées par les secteurs.

2. "Ces piliers sont liés entre eux", a expliqué M Aubert, soulignant qu‘"il ne peut y avoir des technologies de l‘information et de la communication qui fournissent des services en e–santé et e–business s‘il n‘y a pas d‘entreprises dynamiques dans cette société informatique". Il a ajouté que ces entreprises ne peuvent pas se créer et se développer s‘il n‘y pas un "bon climat des affaires avec des capacités de financement et des facultés d‘entreprise aisées", recommandant ŕ l‘Algérie de "consentir davantage d‘efforts afin d‘améliorer son classement au niveau mondial", établi par la Banque mondiale.